Правила бази відпочинку
з урахуванням GDPR
Правила бази відпочинку
Правила бази відпочинку Zielone Tarasy у Barcie 13.
- 1.
Туристичний об'єкт "Zielone Tarasy" у Barcie 13 пропонує індивідуальним туристам та організованим групам туристів (далі Гості) послуги короткострокової оренди будиночків, що знаходяться на території бази відпочинку, згідно з актуальним прайс-листом. Детальну інформацію про базу, будиночки та їх обладнання, а також ціни можна отримати за номером тел. 606-973-356 або на сайті http://zielonetarasy.com
- 2.
До перебування на території об'єкта уповноважує здійснене раніше попереднє бронювання та внесений на його підтвердження завдаток, які здійснюються згідно з наступними правилами: а) предметом бронювання є оренда обраного будиночка або будиночків на території бази. Мінімальний термін оренди складає 1 добу перебування — позасезонно, у сезон — 1 тиждень та кратність тижня, який починається о 14:00 у день приїзду та закінчується о 10:00 у день від'їзду; б) договір оренди будиночка чи будиночків не потребує письмової форми, а підтвердженням його укладення на умовах, визначених цими Правилами, є внесення Гостем завдатку в рахунок оплати за перебування; в) кожен будиночок розрахований на 5 осіб, допускається прийом понад зазначену кількість після попереднього узгодження з власниками об'єкта; г) бронювання можна здійснити телефоном за номером 606-973-356 або електронною поштою на адресу tady@zielonetarasy.com. Під час телефонного дзвінка або листування персонал бази проінформує заявника про можливість бронювання, про розмір оплати за весь період перебування, якого стосується бронювання, та завдаток, сплата якого є умовою бронювання, а також про номер банківського рахунку для сплати завдатку; д) попереднє бронювання скасовується у разі ненадходження завдатку на зазначений банківський рахунок бази протягом 3 днів; е) розмір завдатку складає 30% оплати за весь період, якого стосується бронювання, решта суми повинна бути сплачена у перший день перебування при отриманні ключів від будиночка; ж) Гість має право відмовитися від перебування на базі, подавши письмову заяву не пізніше ніж за 21 день до початку відпочинку. У разі подання заяви про відмову з дотриманням цього терміну завдаток повертається у розмірі 50% на вказаний у письмовій заяві Гостя банківський рахунок. База не несе відповідальності за наслідки ненадання або надання Гостем неправильного номера банківського рахунку. У разі подання заяви про відмову після цього терміну або її неподання взагалі завдаток не підлягає поверненню і залишається на користь бази; з) неприбуття Гостя на територію бази у дату, що випливає з бронювання, до 20:00 цього дня спричиняє розірвання укладеного договору оренди. У такому випадку база має право вільно розпоряджатися будиночком або будиночками, яких стосувався цей договір, а сплачений завдаток не підлягає поверненню. Це не стосується випадків, коли до зазначеної години Гість повідомив базу про затримку телефоном або електронною поштою, вказавши орієнтовний час прибуття; проте у такому випадку оплата за перебування стягується згідно з раніше здійсненим бронюванням; і) якщо власник об'єкта дає згоду, перебування на території бази дозволяється також без попереднього бронювання та сплати завдатку; у такому випадку підтвердженням укладення договору оренди будиночка є сплата Гостем за узгоджене перебування.
- 3.
Після прибуття на територію бази Гості зобов'язані здійснити реєстрацію шляхом заповнення реєстраційної картки, виконати інші формальності, пов'язані з перебуванням, та сплатити власнику одноразово і наперед залишкову суму з урахуванням завдатку.
- 4.
Реєстраційна картка містить дані: ім'я та прізвище, термін перебування, адреса та місце постійного проживання, номер одного з документів PESEL/паспорт/посвідчення особи, реєстраційний номер автомобіля та підпис туриста. Відповідно до GDPR ці дані є у виключному розпорядженні власника об'єкта і служать для захисту об'єкта від вандалізму та руйнувань. Отримані персональні дані не підлягають жодній обробці, за винятком уповноважених служб. Об'єкт не веде бази даних. Документи, що містять персональні дані, знищуються після завершення сезону.
- 5.
Передача ключів та прийом будиночків відбувається у присутності власника бази після попереднього огляду будиночка та ділянки і можливого подання зауважень.
- 6.
Скорочення Гостями терміну перебування на базі не дає права вимагати повернення вже сплаченої суми. Продовження перебування на базі (понад час, зазначений у готельній добі, 10:00) потребує згоди власника. Нарахування проводиться за ставкою: 1 год. = 10 zł.
- 7.
До кожного будиночка видається 1 комплект ключів, що включає 1 ключ від будиночка, 1 ключ від воріт та 1 ключ від весельного човна. Ключі від водного велосипеда та каяка знаходяться в альтанці, які після кожного використання необхідно повертати на місце. За втрату будь-якого ключа стягується плата у розмірі 30 zł або придбання та заміна замка особою, яка забронювала будиночок.
- 8.
Усі можливі несправності в будиночках та інші проблеми, що стосуються функціонування бази, які виникли під час користування, Гості зобов'язані негайно повідомляти власнику бази. Завдані збитки покладаються на Гостей відповідного будиночка.
- 9.
Забороняється обмін будиночками між Гостями, пересування або перенесення меблів, обмін посудом та іншим обладнанням будиночків.
- 10.
Заборонено мати при собі та залишати Гостям на території бази небезпечні матеріали, зокрема легкозаймисті, їдкі та такі, що виділяють неприємний запах.
- 11.
Гості несуть відповідальність за всі збитки, спричинені знищенням, втратою та пошкодженням будиночків та їх обладнання, а також інших елементів забудови на території бази. Гості зобов'язані сплатити відшкодування за ці збитки при звільненні будиночка, згідно з розрахунками, наданими власниками бази відповідно до актуальних цін придбання або ремонту цих речей.
- 12.
Внесення Гостями до будиночків та на іншу територію бази грошей та речей не означає укладення договору зберігання чи іншого подібного договору.
- 13.
Гості зобов'язані дотримуватися тиші та порядку в будиночках та на решті території бази, а також не заважати перебуванню інших Гостей. Тиша нічна діє з 22:00 до 6:00 наступного дня.
- 14.
У будиночках діє повна заборона паління тютюну. Крім того, заборонено розпалювати вогонь у місцях, не призначених для цього, залишати відкритий вогонь без нагляду, використовувати праски, плити та нагрівальні прилади, що не входять до обладнання будиночків, а також інші пристрої, які можуть становити пожежну небезпеку.
- 15.
До постійного перебування на території бази уповноважені лише Гості; при цьому перебування дітей та молоді до 18 років на території бази дозволяється виключно під наглядом дорослих. Особи, які не є Гостями, але перебувають на території бази за запрошенням Гостей, зобов'язані залишити базу до 22:00, а їх нічне перебування на території бази без згоди господаря заборонено. Гості, які запросили таких осіб, несуть за них повну відповідальність, включаючи дотримання цими особами положень цих Правил.
- 16.
Гості та інші особи, які порушують тишу та порядок на базі або порушують інші положення цих Правил, можуть бути видалені господарем бази з її території без права на повернення коштів за невикористаний період відпочинку.
- 17.
Тварини, які перебувають на території об'єкта, повинні мати актуальні та задокументовані щеплення від сказу (стосується собак). У зв'язку з перебуванням тварин на території об'єкта повну відповідальність за їх поведінку несуть їхні власники. База не несе відповідальності за їх втрату, поранення чи хворобу.
- 18.
Власники тварин: а) несуть відповідальність перед базою, іншими Гостями та рештою осіб, які перебувають на території бази, за всі збитки, травми та поранення, спричинені такими тваринами; б) зобов'язані наглядати за такими тваринами та застосовувати відповідні засоби безпеки (як повідок і намордник у випадку собак) та вчасно прибирати за своїми улюбленцями (при цьому тверді відходи повинні бути у відповідних пакетах і кинуті до розміщених на території бази сміттєвих контейнерів); в) зобов'язані стежити, щоб тварини спали виключно на власних підстилках або в клітках (зокрема забороняється, щоб тварини спали на ліжках, кріслах та іншому обладнанні будиночків).
- 19.
База дозволяє Гостям паркувати їхні автомобілі та інші транспортні засоби на території об'єкта. Паркування на території бази безкоштовне та без нагляду. Гості паркують свої транспортні засоби на території об'єкта без укладення договору зберігання цих транспортних засобів та залишених у них речей і грошей, чи іншого подібного договору. База не несе відповідальності за втрату, знищення або пошкодження цих транспортних засобів та залишеного в них майна.
- 20.
У разі будь-яких зауважень та скарг щодо рівня послуг в об'єкті, персоналу бази, будиночків та їх обладнання, чистоти та порядку на території бази, Гостей просимо звертатися за телефоном 606-973-356, електронною поштою на адресу tady@zielonetarasy.com або особисто до господаря бази.
- 21.
У питаннях, не врегульованих цими Правилами, застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу.
- 22.
Гості, які перебувають на території нашої бази відпочинку, приймають ці Правила без застережень і зобов'язуються їх дотримуватися.

